Este sentimento tão difícil de explicar
não pode ser dito por meras palavras.
Por canções não se consegue expressar,
nem se consegue ser demonstrado com coisas pagas.
O que se sabe sobre este sentimento então?
Sabe-se que é expresso sem muita razão.
Amor acontece ao burgues e ao plebeu,
ao rico e ao pobre,
a um Deus e a um nobre.
Amor queima quando se é amor do coração,
dói quando se fica longe de quem se ama.
Dói também quando se está perto desta chama.
Mistura de dores é o amor.
Este é um sentimento do qual muitos dizem ter certeza,
mas a todos este impoe toda sua incerteza.
Ama-se o esposo à esposa,
ama-se o padre à batina,
ama-se o pai e a mãe,
ama-se muito quando se é menina.
E que se faz então com sentimento tão sem explicação?
Já me disseram muito
mas a poucos ,de fato , ouvi
Ame de tal maneira que não precise repetir.
Seja este amor faceiro
ou ainda amor cigano
Por mais que dure muito
ou pouco mais de um ano.
Pois quando velho ficar
tudo que poderás fazer
é em seus sentimentos repousar.